Glossário de Bitcoin e cripto
Os termos que aparecem no relatório diário, no dashboard e nas notícias, explicados em português claro — sem jargão desnecessário.
O básico
- Bitcoin
- A primeira e maior criptomoeda, criada em 2009. Funciona sem banco central nem entidade única a controlá-la — é mantida por milhares de computadores espalhados pelo mundo (a rede), que seguem todos as mesmas regras.
- Blockchain
- O livro de registos público da rede — uma lista de todas as transações já feitas, guardada em blocos ligados uns aos outros em cadeia. Uma vez escrito, um bloco não pode ser alterado sem que toda a rede o note.
- Carteira (wallet)
- O programa ou aparelho que guarda as chaves que provam que o Bitcoin é teu — não guarda "moedas" fisicamente, guarda o acesso a elas na blockchain.
- Chave privada / chave pública
- A chave privada é a palavra-passe secreta que autoriza gastar o teu Bitcoin — nunca se partilha. A chave pública deriva dela e pode ser partilhada livremente; é o que gera o endereço para onde outros te podem enviar Bitcoin.
- Seed phrase (frase de recuperação)
- Uma sequência de 12 ou 24 palavras que permite recuperar uma carteira inteira se perderes o telemóvel ou computador. Quem tiver essas palavras controla os fundos — guardar em papel, offline, nunca em fotografia ou na cloud.
- Satoshi
- A menor unidade de Bitcoin, tal como o cêntimo é a menor unidade do euro. 1 Bitcoin = 100 milhões de satoshis. Também é o pseudónimo de quem criou o Bitcoin, cuja identidade real nunca foi confirmada.
- HODL
- Gíria da comunidade para "segurar" Bitcoin a longo prazo em vez de vender nas subidas e descidas de curto prazo — nasceu de um erro de escrita de "hold" num fórum em 2013 que pegou.
Rede e mineração
- Bloco
- Um grupo de transações confirmadas em conjunto e adicionado à blockchain, em média a cada 10 minutos. Cada bloco tem um número sequencial — a "altura do bloco".
- Altura do bloco
- O número de ordem do bloco mais recente da blockchain — sobe 1 sempre que um novo bloco é confirmado, em média a cada 10 minutos.
- Hashrate
- A potência de computação total dedicada a proteger a rede Bitcoin, medida em hashes por segundo (hoje, na ordem dos exa-hashes, EH/s). Quanto mais alto, mais caro seria tentar atacar a rede.
- Mineração
- O processo pelo qual computadores especializados competem para confirmar o próximo bloco, gastando eletricidade em troca de uma recompensa em Bitcoin. É também o que protege a rede — alterar o histórico exigiria refazer todo esse trabalho.
- Halving
- Um evento que corta a recompensa por bloco dos mineiros a metade, a cada 210.000 blocos (cerca de 4 em 4 anos). Reduz o ritmo a que novos Bitcoin são criados, até chegar ao limite de 21 milhões, por volta de 2140.
- Mempool
- A "sala de espera" de transações que já foram enviadas mas ainda não entraram num bloco confirmado. Quando está cheia, as taxas de transação sobem — há mais gente a competir por espaço limitado no próximo bloco.
- Taxa de transação (sat/vB)
- O que se paga aos mineiros para incluir uma transação num bloco, medido em satoshis por byte virtual (sat/vB). Quanto mais cheia a mempool, mais alta a taxa necessária para ser confirmado rapidamente.
- Confirmação
- Cada bloco novo adicionado depois de uma transação conta como uma confirmação — quanto mais confirmações, mais difícil (e mais caro) seria reverter essa transação. A maioria das exchanges exige várias confirmações antes de considerar um depósito seguro.
Mercado e indicadores
- Dominância de mercado
- A fatia da capitalização total do mercado cripto que pertence ao Bitcoin (ou a outra moeda específica). Uma dominância a subir costuma significar que o dinheiro está a sair das altcoins e a concentrar-se no Bitcoin.
- Capitalização de mercado
- O valor total de uma criptomoeda em circulação — preço atual multiplicado pelo número de unidades já existentes.
- Índice de Medo e Ganância
- Um número de 0 a 100 que resume o sentimento do mercado a partir de vários fatores (volatilidade, volume, redes sociais, entre outros). Perto de 0 = medo extremo; perto de 100 = ganância extrema. Não é um sinal de compra ou venda, só uma fotografia do sentimento.
- MVRV
- Compara o valor de mercado atual do Bitcoin com o preço médio a que foi realmente comprado ("valor realizado"). Acima de 1 = o detentor médio está em lucro; abaixo de 1 = em prejuízo. Um indicador on-chain, não uma previsão.
- ATH (All-Time High)
- O preço mais alto de sempre já atingido por um ativo.
- Altcoin
- Qualquer criptomoeda que não seja Bitcoin — o nome vem de "alternative coin".
- Stablecoin
- Uma criptomoeda desenhada para manter um valor estável, normalmente atrelada ao dólar (1 stablecoin ≈ 1 USD), como a USDT ou a USDC. Serve como "porto seguro" dentro do mercado cripto, sem ter de sair para o sistema bancário tradicional.
- ETF spot
- Um fundo negociado em bolsa (como uma ação normal) que detém Bitcoin de verdade e segue o seu preço — permite investir em Bitcoin através de uma conta de bolsa tradicional, sem precisar de carteira nem chaves próprias.
DeFi (Finanças Descentralizadas)
- DeFi
- Serviços financeiros (empréstimos, trocas, juros) que correm diretamente em contratos na blockchain, sem banco nem intermediário — as regras estão escritas em código, público e verificável por qualquer pessoa.
- TVL (Total Value Locked)
- O valor total de ativos depositados num protocolo DeFi — um indicador de confiança e uso, quanto maior, mais dinheiro os utilizadores confiam a esse protocolo.
- Colateral
- O ativo que se deposita como garantia para poder pedir outro ativo emprestado num protocolo DeFi — se o valor do colateral cair demasiado face à dívida, arrisca liquidação.
- Liquidação
- Quando o valor do colateral de um empréstimo cai demasiado (ou a dívida sobe demasiado) e o protocolo vende automaticamente parte ou todo o colateral para se proteger — normalmente com uma penalização para quem foi liquidado.
- APR / APY
- Taxas de rendimento anualizado. APR (Annual Percentage Rate) é a taxa simples; APY (Annual Percentage Yield) já conta com juros compostos (juros sobre juros), por isso é sempre igual ou maior que a APR para o mesmo produto.
- Staking
- Bloquear criptomoedas para ajudar a proteger ou operar uma rede, em troca de uma recompensa — em Bitcoin não existe (usa mineração), mas é comum noutras redes como Ethereum.
- On-chain / Off-chain
- "On-chain" é o que acontece diretamente na blockchain, registado e público. "Off-chain" é o que acontece fora dela (ex: numa exchange centralizada) — mais rápido, mas exige confiar numa entidade em vez da rede.

